GOLDEN HARVEST WING CHUN SCHOOL
国境を越えて武術の魅力を伝える3ヶ国語対応
本格的な世界観を表現したデザイン
大阪を拠点に、伝統的な中国武術である「詠春拳(Wing Chun)」の指導を行う「GOLDEN HARVEST WING CHUN SCHOOL」様の公式Webサイトを新規構築いたしました。
企画・構成からデザイン、コーディングまでトータルで担当し、国内だけでなく海外の武術愛好家にもスクールの魅力や哲学が伝わるよう、国際色豊かなブランディングサイトとして制作を行っています。
デザイン面では、詠春拳という武術が持つ「力強さ」や内なる「熱気」を表現するため、黒を基調とした背景に炎のような赤が映える重厚なトーン&マナーを採用しました。
伝統を感じさせる筆文字のロゴや、対峙する演武者のシルエットを大胆に配置することで、スクールの本格的な指導姿勢と武術の迫力が直感的に伝わるビジュアル構成に仕上げています。
システム面では、多国籍な生徒や指導者が集まるスクールの特性に合わせ、日本語・英語・中国語の3ヶ国語に対応したマルチリンガルサイトをWordPressで構築しました。
単なる翻訳表示だけでなく、言語ごとにトピックス(お知らせ)を個別に更新・管理できる仕様を実装することで、ターゲットとなる国や地域に合わせたきめ細やかな情報発信を可能にしています。
多言語サイトの構築や、スクール・教室の世界観を伝えるWebデザインのご相談は、大阪のホームページ制作会社 digrart(ディグラート) までお気軽にお問い合わせください。
- 業種
- ジャンル
- 関連サービス
- 制作内容
- 企画・構成 / CMS・Wordpress / レスポンシブ対応 / デザイン / HTMLコーディング / プロジェクト管理
- エリア
- 大阪府大阪市中央区